Fillette Verte Химия Весны

четверг, 29 апреля 2010

"Life is good and good for you" (с)

07:49 не понимаю
Реклама в интернете на почте:

"Это не просто тушь, это эффект НАКЛАДНЫХ ресниц"

Объясните мне зачем эффект накладных ресниц?! Накладные лучше, чем родные?! даже накрашенные.


Мое мнение, что это анти реклама... О_о


URL

30.04.2010 в 05:58

30.04.2010 в 05:58
а мне нравится. По крайней мере что-то новенькое, а не стандартные: "пышные и выразительные ресницы", "увеличение объема в миллион раз и т.д...." Может быть стоило сказать не накладных, а нарощенных, но я подозреваю, что у нас могли просто плохо перевести.
URL

30.04.2010 в 06:25

30.04.2010 в 06:25
Не стандартное. Не спорю. Это балл в их пользу.
И то, что кратко - тоже балл в их пользу. =)

Нарощенных? может.

Всё равно. С моей точки зрения: накладные = искусственные. А искусственные хуже, чем родные. У меня сразу такая ассоциация.

Не для меня подобная реклама. =)
URL